LynneTessa.de

5. Juni 2008 um 23:49

... Aber die eigentliche Frage, die ich Euch stellen muss:

WER GEWINNT DIE EM?
Wer hat Wetten abgeschlossen, wer sieht sie sich wo an und wen interessiert das Ganze überhaupt gar nicht?

Schreibt, ich warte -

Achja: Und natürlich bin ich für Deutschland und liebe die neue Media-Markt-Werbung...

"Weil ich Dich mag, Du Idiot!" glücklich

Tessa.

PS.: Mein neuer Laptop hei??t jetzt Toshiba und hat 500 Gig Festplatte... grinsen

Kommentare (27)

Luther schreibt:

06.06.2008 03:36 (Antwort)

Hi Tessa !

Of course Germany will win Euro 2008!!!!! grinsen

Soccer is not as important as Hockey here in Canada....

I hope Deutschland beats Poland !!!Viel Glück!!!!

Toshiba make good Laptops , congratulations!!!!

Best Wishes Luther

Keegan schreibt:

06.06.2008 07:30 (Antwort)

Grü??e von Indianapolis, Indiana, Vereinigte Staaten!

Hmmmm, Brunnen, den ich hoffe, dass dieser arbeitet. Ich verwende irgendein ??bersetzung Programm, um mein bereits-schreckliches Englisch in Deutschen, so hoffnungsvoll es zu übersetzen bearbeite annehmbar annehmbares. Hier hofft!

Sowieso um zu bekennen, kam ich gerade vor kurzem auf das vollständige "Lynne und Tessa" Sache und ich verstehen, dass es entweder rüber ist oder, eine Lücke erfahrend. Gedankenlos bewundere ich dich für das Halten des Aufstellungsortes, trotz der besagten Bedingungen zu gehen, und ich denke zusätzlich, dass es kühl ist, dass du ihn als Blog jetzt benutzt! Du scheinst wie eine nüchterne Person, und ich bewundere den! Für die meisten Leute nach dem Erhalten einer wenig Belichtung, scheinen sie, sie zu ihrem Kopf gehen zu lassen, aber du bleibst die selbe, der ich endlos faszinieren finde!

Mach weiter so!

Durch vorbei, nimmt Amerika dich sicher, den alle unten 2010 niederwerfen und prüft ein für allemal, dass wir die beste Fu??ballnation sind!

Augenbraue

Gerade scherzend, saugen wir. weinen

Leider ist Podolski Gott.

Ya sehen!

Keegan schreibt:

06.06.2008 07:57 (Antwort)

I bet Dictionary.com's translator butchered that.

>_<

Ah well!

HOT schreibt:

06.06.2008 10:06 (Antwort)

It is hard to understand, I have to admit - why not post it in English?

bierskoda schreibt:

06.06.2008 14:33 (Antwort)

listen, Keegan, most Germans are able to understand foreign languages. lol Zunge

HOT schreibt:

06.06.2008 21:04 (Antwort)

But for those people, who don't understand German, the (handmade!) English translation of Tessa's blog entry can be found here: Link

HOT schreibt:

06.06.2008 21:14 (Antwort)

...with extensive description of the contents of and a link to the ad Tessa mentioned.
Additionally, the "Bahncard" is explained.
Just to mention it again, you can always find the link to the latest translation in the last message of this thread in the Forum: Link

mib-gunner schreibt:

07.06.2008 14:37 (Antwort)

Ich liebe online translator^^

Gerade scherzend, saugen wir.

Leider ist Podolski Gott.

Das is die beste ??bersetzung dafür^^
I'm only joking Keegan zwinker

Bart schreibt:

06.06.2008 10:32 (Antwort)

grü??e...
ohne gro??e umschweife... ich versteh fussball net... alle reden von leuten die richtig gut sind... ballkontrolle usw. dabei ist's letztendlich doch nor ein glücksspiel...
wie auch immer ein paar spiele kann man sch schon mal ansehen...
richtig guter fussball ist: schöner fussball...
that's why some links... Joga Bonita Episode 1 till 3 - duration 1 minute
www.youtube.com/watch?v=8Qzej6p32fg
www.youtube.com/watch?v=cT-PFzYyw40
www.youtube.com/watch?v=uCDqDZVJtuE

and one more... shows directly what I meant:
www.youtube.com/watch?v=lS9iNIqeVyI

have fun glücklich

bart

Papa schreibt:

06.06.2008 13:56 (Antwort)

Ich denke, Fu??ball ist nicht nur ein reines Glücksspiel sondern vorallem DAS Bombengeschäft für den einen oder anderen. Da werden Spieler für Millionen in allen Währungen der Welt kreuz und quer durch dieselbe verschoben, Sklavenhandel der Neuzeit, es wird gepokert, gelogen und betrogen, manipuliert, diffamiert und sich dabei blamiert. Manche "Nationalmannschaften" werden ihrem Namen nicht gerecht, weil kaum noch ein Spieler der Nation angehört. Es wird Herzinfarkte während der Spiele geben und Suizide danach. Aber gerade weil dies alles so schön an den Nerven kitzelt, werden Millionen Fans die Spiele verfolgen, weinen und lachen, sich freuen oder ärgern, sich schlagen oder in den Armen liegen.
Hinein denn in die verdrehte Welt!

bierskoda schreibt:

06.06.2008 14:40 (Antwort)

Wegen Fu??ball werde ich weder einen Infarkt bekommen noch mir das Leben nehmen. Es ist doch so schön, das Leben, und ich will es nicht vorzeitig beenden. Also schaue ich mir die Spiele erst gar nicht an und werde auch keine Zeitung lesen. Nur leben! lachen

Papa schreibt:

06.06.2008 16:26 (Antwort)

Das schönste für mich an der Europameisterschaft ist jedoch: Ich kann wieder eine Zeit lang die Fahne meines Heimatlandes öffentlich präsentieren ohne gleich als "Nazi" tituliert zu werden!

bierskoda schreibt:

06.06.2008 16:59 (Antwort)

und hier geht der Text weiter: Und bitte keine Fahne mit Loch, sonst wird man als Hammer-und Zirkel-Rausschneider tituliert.
- Papa schreibt:
  
  06.06.2008 18:22 (Antwort)
  
  Nun, das wäre ja wohl das kleinere ??bel. Der Hammer wäre jedoch, wenn man das hier ausschneiden würde: Link
Schnapsfiat schreibt:

07.06.2008 10:11 (Antwort)

Da stimme ich Dir voll und ganz zu Papa...

Der Kritische schreibt:

06.06.2008 23:35 (Antwort)

"moderne Sklavenhändler" - Bei dem Gehalt das ein Star in der Bundesliga bekommt würde ich mich gerne versklaven lassen. Ein paar Monate als "Sklave" würden ausreichen, damit ich den Rest meines Lebens machen könnte was ich will, ohne finanzielle Sorgen zu haben.

Keegan schreibt:

07.06.2008 00:40 (Antwort)

LOL thatnk God! I didn't want to look like a complete toolbox of American by assuming that everyone understands English (most Americans do). UNFORTUNATELY, I made myself look like even MORE of a tool by relying on Dictionary.com's translation contraption.

>_<

I'll translate it back to English:

<I>Greetings from Indianapolis, Indiana, United States!

Hmmmm, well, I hope that this works. I'm using a translating program, that translates my already-terrible English into German, so hopeful it translates well. Here's hoping!

Anyway, I'll admit that I came just recently got introduced to the whole " Lynne and Tessa" thing, and I understand that it is either finished, or a experiencing a hiatus. I really admire you for keeping the site running despite the aforementioned conditions, and I additionally think that it is cool that you use it as a blog now! You seem like a down-to-earth person, and I admire that! For most people, after receiving a little exposure, they seem to let it go to their head, but you remain the same, which I find endlessly fascinating!

Also, you better watch out for America in 2010, as we are looking to beat you, France, Italy, and everyone else to prove once-and-for-all that we are the best fu??ball nation!

Augenbraue

Just kidding, we suck. weinen

Unfortunately, Podolski is God.

See ya!</i>

Hopefully that comes off as a little more comprehendible!

Thanks for the heads-up guys, on my butchering of the German language!

HOT schreibt:

07.06.2008 22:46 (Antwort)

Yes, now it was clearly understood what you wanted to say! BTW, in the Forum we have an active English section, where a small "community" of members exchange posts on various topics, some serious, some absolutely not... Maybe you like to join us? Click this Link

maike schreibt:

07.06.2008 14:40 (Antwort)

Ja, der liebe Fu??ball.
Ich persönlich schaue mir gern die Spiele an. Vorallem mit mehreren Leuten, einfach mal Party machen mit Grillen, Fernseher im Garten, und sowas eben glücklich

Es macht einfach Spa?? mit Freunden und Bekannten die Spiele anzusehen, sich aufzuregen, warum der Ball nun doch nicht ins Tor gegangen ist, warum der eine Karte bekommt, warum der ausgewechselt wird ... Für mich hat Fu??ball mit Verbundenheit zu tun. Alleine Fu??ball zu schaun ist einfach langweilig. Und ehrlich gesagt: Ich freu mich schon auf die EM glücklich

Jeden Morgen in der Schule werden die Informationen vom gestrigen Spiel ausgetauscht, gelacht und wieder aufgeregt über irgendwelche Sachen glücklich

Und ja, man kann ohne schlechtes Gewissen Deutschland-Fahnen herumschwenken, sich schwarz-rot-gold anmalen, und was zum Fan-Dasein eben dazugehört - und man hat eine Begründung.

In diesem Sinne: Ich freu mich auf die Spiele und ob Deutschland nun gewinnt oder verliert ist egal. Es geht in meinen Augen nur ums Dabeisein. "Dabei sein ist alles!"

Lg,
Maike

U-Lee schreibt:

08.06.2008 00:26 (Antwort)

-
Sorry to say that I don't watch it.. [ football/soccer ]
Now with basketball or Football (American). I love to watch or even play before I become ill. But soon I hope I will be out there banging it with the guy's.

Now the Medisa Mart ad..

Toni is the guy we all know. Who alway have a great deal for us.. (for himself) But the back ground tell it all. Everyone is buying and you need to get here before it all gone.

"Because I like you, you idiot!" glücklich

You idiot would be drop here in the States.. To be pollitically correct.. Someone would feel that, your hurting there feeling. For which I feel it nothing but a joke..

Good luck with your new lap top (warmer). Hope that it will be very nice to you. Tessa,

And for Hot and Luther. Thanks for the translation and the images. Luther can come up with some images show off the blog...

Some words from across the pond.

U-Lee,. umarmen

martin schreibt:

08.06.2008 15:43 (Antwort)

allllllso...
meine lieben frankfurter.... und vorallem lynne und tessa ich hoffe mal ihr seit schön feiermotiviert..: smug

und steht auf minimal bzw elektro......!
dennnnn ich hoffe das wir uns im cocoon bzw im robert johnson treffen....!
aaaaaaaam freitag bin ich bis 3 im cocoon danach im robert
hoffe man sieht sich
ciaaao

Insider schreibt:

08.06.2008 16:06 (Antwort)

Ich bin davon überzeugt, dass die Damen alle Augen und Ohren aufhalten werden, um dich nicht zu verpassen

Luther schreibt:

09.06.2008 14:11 (Antwort)

Hooray!!!

Germany won!!!!

And Podolski was fantastic !!!

Go Go Germany!!!!!

Papa schreibt:

10.06.2008 12:17 (Antwort)

Heute morgen ist mir echt bewusst geworden, welchen Einflu?? das Ergebnis der einzelnen Spiele auf mein Wohlbefinden hat, das ja bekannterweise zu einem nicht geringen Teil von der Erholsamkeit des Schlafes beeinflusst wird.
Danke den Niederländern!
In unserer Stra??e wohnen bedeutend mehr Italiener als Holländer. Erstere verhielten sich nach der 0:3- Niederlage unglaublich ruhig und trugen somit wesentlich zum ungestörten Nachtschlaf bei.
Bleibt zu hoffen, dass morgen die Schweiz gewinnt. Denn hier wohnen bedeutend mehr Türken als Schweizer. glücklich

Luther schreibt:

10.06.2008 14:35 (Antwort)

Papa - wie schlafen Sie, wenn Deutschland?? gewinnt?

Ist Schlaf dann dass?? wichtiger?

Sorry for the poor German - HOT is away!!!

lins schreibt:

10.06.2008 20:46 (Antwort)

deutschland gewinnt, versteht sich von selbst

gewettet hab ich natürlich auch, auf jedes spiel und verkacke bisher total hahahaha aber das kommt alles noch und ich räum den jackpott ab - so!

jule schreibt:

13.06.2008 19:48 (Antwort)

mein schatz und ich hab nen spiel in der brauerei gestartet wo fast alle mitgetippt und geld eingezahlt haben und das wird dann ausgewertet und die 3 besten bekommen dann den betrag aufgeteilt, gar nich so einfach mit den punkten aber lustig is es schon was manche so einigen mannschaften zutrauen

Name
E-Mail
Homepage
Antwort
Kommentar
Info	[b]fett[/b] *fett* [i]kursiv[/i]
	Daten merken? Bei Aktualisierung dieser Kommentare benachrichtigen.